
4月12-13日就是复活节,芬兰人怎样渡过这个传统而丰富的节日呢?
芬兰的复活节传统,融合了宗教与非宗教因素和东西方的文化内涵。从斯堪的纳维亚女巫的传说,到希腊东正教的赐福柳枝(芬兰语为virpovitsa),都体现在孩子们的节日娱乐中,他们穿戴女巫的装束,挨个敲门索要好东西。尽管路德教新教会在芬兰逐渐衰落,但在复活节时因为会举办许多音乐会,教堂还是门庭若市。
对孩子们来说,芬兰复活节最流行的传统大概是穿戴成女巫的样子,挨个敲门,摇起手中精心装饰的柳枝,一起背诵祝福的诗篇,从而获赠一些糖果和零钱,或者复活节彩蛋。这个习俗是两种不同信仰的融合:西方恶毒女巫的传说和东方希腊东正教传统中的用柳枝轻轻拍打亲朋好友以赐福,祝其身体健康、事业成功。
拿着扫帚把和咖啡壶的可爱的小女巫现在看是没有恶意的,但在从前,这些魔鬼的辩护士对人和家畜的恶行是很恐怖的。复活节燃起的篝火是为了用烟与火光赶走女巫,在芬兰西部保留了这个传统。据说在耶稣受难日(good friday)和复活节周日(easter sunday)之间这三天,鬼怪可以自由行动并伤害人类,因为那时耶稣正躺在墓中。
仅几十年来,基督受难剧(passion play)逐渐出现在芬兰的城市中,自20世纪90年代传入以来,成千上万的民众参与并观看了赫尔辛基每年的耶稣赴难路(via crucis,十字架之路)游行,全国的st. matthew passion和st john passion音乐会都场场爆满,在路德教新教会衰落的同时,人们对于这些活动型教堂传统的兴致越来越高。
|